Yuusha Party ni Kawaii Ko ga Ita no de, Kokuhaku Shite Mita - Ch. 62

[MangaDex]

 

[Mandobard]

Well someone knows his buttons

 

[G4ost]

The fact that Youki refered to Sik as his "son" speaks volumes about his relationship with the whole group. I always assumed it was more like an annoying kid brother.
Also with Sik and Sophias kids, it really felt like we were seeing a glimpse into their future together. Even the line about keeping it a secret from the kids(i know last chapter i dont care)

 

[NicholasTurner]

Adorable.

Pocket sneezing powder!

 

[NLDutchie]

Where is my waifu who loves me and understands me enough to make me a better person?

 

[UncleKaos]

well good sik is in safe hands for now and they are setting down now. which is nice.

 

[KuroViLolitannia]

I wish my wife get upset at me cutely when I overwork.

Well I dont have a wife tho! Ahahahaha!

 

[BusWindow]

I'm willing to bet Sik was genuinely upset with the other fairies bullying and taunting him, but Youki showing up and defending him made him feel better. It suppose it might be obvious that's the case but it wasn't explicitly shown or stated in the chapter.

 

[DirtEater21]

Thank you for the translation

 

[shago00]

Full Speed Ahead

 

[rotationplus]

carental pare

 

[cryum]

The fact that Youki refered to Sik as his "son" speaks volumes about his relationship with the whole group. I always assumed it was more like an annoying kid brother.
Also with Sik and Sophias kids, it really felt like we were seeing a glimpse into their future together. Even the line about keeping it a secret from the kids(i know last chapter i dont care)

Sik can probably act the way he does because he notices some of the considerations that Youki gives that stem from his experience in his past life.

 

[nyoron77]

Sofia can't have her husband to be way overworking ...since she wants him to spoil and give attention to her also

That why she gets angry when he was too busy during their anniversary last time

 

[razorshaleh]

Sofia is good wife, always took care of Creiman so that he would not overwork too hard

thank you for translating

 

[Treswimming]

I could read an entire SoL series about Sofia and Creiman

 

[GIN_8_6_]

Damn, I want a spin off on Sofia and Creiman

 

[Lex79]

Creiman being a proper worker actually scared me.

 

[alexandergc]

Creiman being a proper worker actually scared me.

It's like raising an Instant Death Flag for him

 

[blablablub]

Craiman is... working?

 

[sppsf]

Thank you for the translation