Dex-chan lover
- Joined
- Aug 28, 2019
- Messages
- 2,676
Yeah manhwafreak rebranded into utoon but to be fair utoon seems to have some better QC and PR resources nowadays and are miles better than how manhwafreak just churns out MTLed stuff back then.
Manhwafreak used to censor fanservice stuff when they translate manga. Either panty slips or revealing "physical features", they either blur out those things or paint black over them. I think they do that because their servers are in China and they might get banned if the government sees these lewd stuff (even chinese-translated h-manga have their covers censored).
But again, recently Utoon doesn't seem to censor much of it. Maybe, they are now paid not to do so.
In addition to blurring, censor-barring, and sometimes just hastily whiting out fan service or cleavage, I've also seen them move things like text boxes and scenery around the panels to cover up "racy" material.