Yuusha Shoukan ni Makikomareta kedo, Isekai wa Heiwa deshita - Ch. 52

[MangaDex]

 

[vhr2121]

¿Por qué esa NECESIDAD de complicar tanto las cosas?
¿Tan inútil (o débil) se ve el prota para algunos?

Eh... En fin , gracias por la traducción.

 

[Prothean]

Todos los que han leído la novela literalmente "aman" a la puta traidora de mierda esa. En realidad no me importa las "buenas razones" por lo que está haciendo esto en este momento... o todo lo bueno o lo mucho que va a favorecer o a amar al prota en el futuro. La realidad es que en este momento de la historia no es más que una perra traidora y que, sin importar sus motivos, traicionó su confianza y vendió al protagonista.

"Para hacerlo más fuerte..." "Para salvar a la mitad obscura de la diosa creadora..." razones tan abstractas y hasta aleatorias no justifican ni una mierda lo que acaba de hacer. Es sólo la actitud displiciente de quien tiene poder y lo usa sin importarle los medios para conseguir sus fines egoístas.

Si las "razones" (pura basura) fueran tan altruistas y nobles como las que aducen, entonces podrían explicárselo al prota apropiadamente. Considerando los sentimientos que tiene por la "Oscura" es seguro que se enfrentaría a lo que sea que le van a poner enfrente... pero lo haría por su propio libre albedrío y entendiendo perfectamente dónde se está metiendo. No que de esta manera, en la que es "por ponerlo a prueba" ¡Que esa perra traidora ponga a prueba su propio jodido culo! No tiene el más puto derecho a meter al prota en una situación de la que él no sabe ni entiende.

 

[lucifur]

C,mon just put the English dub fast!!

 

[SnowMexican1]

AND WHEN THE WORLD NEEDED IT THE MOST, IT RETURNED!
I can't speak this language but regardless. Thank you guys for translating this, cause now I know that the english chapter will hopefully be coming.