I hope the spy isn't from their 5-person inner circle group. Kyrie already has problems socializing, giving her trust issues from betrayal is a leap in the wrong direction.
I wonder what's up with the rather sudden fanservice? Maybe they wanted to remind the readers the main character is still a girl and not a long-haired boy...?