Or more precisely, anyone can take confession, but only priests can give absolution (declare on God's behalf that you've been forgiven). Since POV-kun is asking for forgiveness, he should seek a priest instead. Nuns can listen to your sins and problems in life, but they can't give you the absolution.