Let's see how it goes; both Eromanga Sensei and Oreimo were successes, especially Oreimo, despite how much the west memes and cries about it.
The thing about a certain cute lil' sis who can't possibly
have hemorrhoidsbe that cute whilst having funny times is,of course,the multiple fellas who destroyed their physical copies of the last volume,including burning,but the real clutch was how the animated series made things worse for the lazier Western fans who never looked into it further.
The animated series outright skips the one character who was directly responsible for the main protagonist turning into what he became,the trigger of which was the words of the glasses lass who spoke sweet words to his then vulnerable ass,something also skipped for reasons unknown.
This lead a lot hate being pointed to the lil' sister instead,who did genuinely loose the man she looked up to by actions of the previously mentioned chicks,who should've been taking the flak instead.
Truly a mess of all time.