Kaii-san and I - Ch. 59 - Of Course, Played with All My Might

[MangaDex]

 

[BB-62]

@funi_mu9:
【Announcement】
'Kaii-san to Ore' will be published as a book!
Release on December 20, 2024 (both print and e-book will be released on the same day)
Pre-orders have already started ↓
https://amazon.co.jp/dp/4046843659
https://www.animate-onlineshop.jp/pn/pd/2984855/
Here are some additional details about the book ↓

• This is not just a collection of the previous Kaii-san stories, but a new story will unfold by focusing on several episodes and adding new illustrations!
• The continuation of the story with Matsu-chan, as well as bonus episodes with each Kaii-san, will be included!
• New Ghosts will also appear! (Try to find them in the cover illustration)
• There will be about 50 pages of new illustrations!
• The book is in a large A5 size, and color pages will be included in the print edition as well!
• An e-book version will also be released!

Of course, Matsuchan's story will also include many new illustrations, so please support it!

 

[HawkGoggles]

Nice cover.

 

[GreC_89]

 

[SoEu]

bro brought a serial prankster to meet gods

 

[lesseffective]

I know Shota-kun is all about having more friends, but like...I think 11 people is actually perfectly reasonable for a game of tag.

 

[Shimatta]

Fun chapter, as always. ^_^

For the last statement, "I don't want both", should probably be phrased "I don't want to be either", i.e. I don't want to be a hider (thief) OR a seeker (cop), i.e. "oh crap, I don't wanna playyyyy!")

 

[Pureness]

 

[G33kG0dT4und3r]

I know Shota-kun is all about having more friends, but like...I think 11 people is actually perfectly reasonable for a game of tag.

Could just wanted an even number, as it wasnt just tag but cops and robbers.

 

[Outflanks10]

I don't think this counts as him rizzing a ghost/ demon lady so much has him dumfounding one.
And it seems like there isn't a big arc but a volume being put on the market; so equally as exciting.

Thanks for the translation YoruKoi EN

 

[savris]

Heh. Even if she tried anything, she wouldn't make it. Oni-girl, the one in white hair in the school uniform is right there. Not to mention the other supernatural friends present.

Can anyone update me what type of youkai is the other girl in the school uniform is?

 

[Rand564]

I can't identify all of them, but we got:

1) Oni Girl, from chapter 44;
2) Kappa from chapter 52;
3) Ghost Girl from chapter 51;
4) Possessing Spirit from chapter 17;
5) Bridge Ghost from chapter 41;
6) Monk Ghost from chapter 58;
7) Ghost from chapter 23;

I have no idea if we've seen the Giant Eye Ghost, the Snake Ghost and it's really hard to tell who the upside-down head ghost under the Monk is.

 

[ampnaman]

The kid is really collecting a legion of ghosts and yokai... at this rate, he might be able to conquer Japan.

 

[KappaDvorak]

The kid is really collecting a legion of ghosts and yokai... at this rate, he might be able to conquer Japan.

Leader of the Hyakiyakou

 

[Haydrion101]

@funi_mu9:
【Announcement】
'Kaii-san to Ore' will be published as a book!
Release on December 20, 2024 (both print and e-book will be released on the same day)
Pre-orders have already started ↓
https://amazon.co.jp/dp/4046843659
https://www.animate-onlineshop.jp/pn/pd/2984855/
Here are some additional details about the book ↓

• This is not just a collection of the previous Kaii-san stories, but a new story will unfold by focusing on several episodes and adding new illustrations!
• The continuation of the story with Matsu-chan, as well as bonus episodes with each Kaii-san, will be included!
• New Ghosts will also appear! (Try to find them in the cover illustration)
• There will be about 50 pages of new illustrations!
• The book is in a large A5 size, and color pages will be included in the print edition as well!
• An e-book version will also be released!

Of course, Matsuchan's story will also include many new illustrations, so please support it!

Oh dang. I gotta get my hands on it when its translated.
If I can get into Japanese Amazon.

 

[barusan]

Thanks For The Chapter!!!

 

[IvanDFakkov]

The kid is really collecting a legion of ghosts and yokai... at this rate, he might be able to conquer Japan.

Leader of the Hyakiyakou

He's competing with Nura Rikuo and Houzuki Yayoi.

 

[AnimuVsMango]

Matsu-chan neck nape

 

[pir0zhki]

Matsu-chan being cute as always!

 

[Elfteiroh]

I can't identify all of them, but we got:

1) Oni Girl, from chapter 44;
2) Kappa from chapter 52;
3) Ghost Girl from chapter 51;
4) Possessing Spirit from chapter 17;
5) Bridge Ghost from chapter 41;
6) Monk Ghost from chapter 58;
7) Ghost from chapter 23;

I have no idea if we've seen the Giant Eye Ghost, the Snake Ghost and it's really hard to tell who the upside-down head ghost under the Monk is.

I think the giant eye one is the “evil ghost” in the ghost photo from previous chapter, that the trio wanted to go exorcise!!