"Osananajimi ga Hoshii" to Tsubuyaitara Yoku Issho ni Asobu Onna Tomodachi no Yousu ga Hen ni Natta nda ga - Vol. 1 Ch. 2

[MangaDex]

 

[Bahamut-99]

THANK YOU FOR READING THIS CHAPTER! 😁

► Our Web: https://kdtscans.com/
► Discord: https://discord.gg/JURuXdjJRp
► Facebook: https://www.facebook.com/TranslationsKDT
► Patreon: https://www.patreon.com/KDTSCANS
► KO-FI: https://ko-fi.com/page_

 

[Lunkli]

"Despite her gyaru appearance..." She doesn't look like a gyaru at all! The teacher is more of a gyaru than her.

 

[PlasmaLance07]

"Despite her gyaru appearance..." She doesn't look like a gyaru at all! The teacher is more of a gyaru than her.

I mean what do we even say a gyaru looks like fr. Like is it the hair or what they wear. Like Japan say everyone a gyaru fr when they aren't even the teacher isn't one since she wearing modest clothes and only has dyed hair or it could be natural for all we know

 

[Bahamut-99]

"Despite her gyaru appearance..." She doesn't look like a gyaru at all! The teacher is more of a gyaru than her.

Thank you, I checked the raw and have updated the translation. It was slightly off. Appreciate your feedback!

 

[codercat294]

Thank you, I checked the raw and have updated the translation. It was slightly off. Appreciate your feedback!

The raw was "夏実はギャルな見た目と反して". I believe your original translation was more accurate rather than the revised one.

 

[FlaminSarge]

"One side" doesn't seem correct, in the box just before it switches to the girl's POV.

 

[MiguelH224]

"Despite her gyaru appearance..." She doesn't look like a gyaru at all! The teacher is more of a gyaru than her.

If anything she reminds me of the teacher from Gal Sen

 

[Dzoduder]

Can we fucking stop with the tropes of talking loudly in the classroom? Pretty fucking annoying

SYFM

 

[kmd3133]

Seduction is important but if you make your intent clear to the other person, you r just acting like a slut/easy girl with showing your cleavage like that in the classroom.