Te ni Ireta Saimin Appli de Yume no Harem Seikatsu o Okuritai - Ch. 4.2

[MangaDex]

 

[ItchyBombastic]

WILLINGLY?!

 

[Slingerman]

Such a bad liar.

WILLINGLY?!

Pfft, teasing like that does happen. I've seen stuff like this happen multiple times IRL. Guys get the idea, just because of some vocal minority of women, that women all hate sexuality, when it couldn't be further from the truth. They just have to feel comfortable that they won't be shamed for it first.

Thanks for the translation. Chieru_Carnival, page 3, "If I see some creep bother her" should be "bothering her".

 

[Ochrolv]

I'll give credit for not being a coward despite his phone being practically dead in lieu of the stammering protagonist that can barely get a sentence out. He's probably going say no to groping her or something is going to interrupt them if I had to guess. Thanks for the translations.

 

[TizioPrepuzi0]

Thank you for the New Chapter!
Volume 2 of the light novel has also been completely translated, here is an audiobook I made for it if you want to listen instead of reading:

 

[silencers]

ah, genAI thumbnail. what a great way to look like a dumbass

 

[ElectroSlam]

lol her hypnotized version of her is starting to bleed into her regular self😂

 

[ciera]

Thanks for the chapter

 

[KaNiguya]

neuron activation

 

[JJTheWeeb]

it's not the same...

 

[razorshaleh]

ah yess queen, that's I want touch your boobs not under control hypnosis

thanks for translating

 

[Morose]

lol her hypnotized version of her is starting to bleed into her regular self😂

More like, she subconsciously knows what MC likes because of what he did with her while she was hypnotized, and she also has a subconscious feeling that MC isn't completely a bad guy (yeah he is a perv, but not a complete trash).

 

[WonderingSFaiz]

Alright buddy, accept the prize, you earned this

 

[Resound]

this guy is good, he is not using a hypnosis rn

 

[Xzayer]

Maybe she knows about the app and is willingly offering…?

 

[SilentWInd]

Yes.

 

[Nivek]

thanks for the translation and what a reward

 

[Yosirin]

Yes'nt

 

[vocalmagic]

So is her hypnotized self bleeding into her normal state, or are her real feelings bleeding into her hypnotized state?

 

[Tlux]

Maybe she knows about the app and is willingly offering…?

I’m starting to think she isn’t under hypnosis now even though she was before and is just pretending but idk