Zatsuyou Fuyo Jutsushi ga Jibun no Saikyou ni Kizuku made - Vol. 6 Ch. 25 - Treasure Vault

[exxeld]

thanks for picking this up. This series is fuckin so fun n i hated having it sit with the monkey group for so long.

 

[Veyaru]

Second to last panel was left untranslated by mistake.

Do you mean this one?

 

[feha]

Do you mean this one?

Yep

 

[Veyaru]

Yep

Sorry I don't know the language on that panel so I left it as is.

 

[feha]

Sorry I don't know the language on that panel so I left it as is.

My guess would be fantasygese. Specifically seems to be made by conjoining some greek symbols. Although some of the symbols seems to consist of what strikes me more as cyrillic ones than greek. And some simply seems to be something else entirely.
But I am just guessing really.

 

[GadgetSteelmare]

Page 11-12 full spread

you can achieve this using Double Page layout + Right to Left reading direction (sometimes you also need to Offset the pages)

You can report the chapter under "Other" and link that combined picture on an image uploading site, and tell them which pages it should replace. The mods will switch it out for you.

Also, Veyaru, have you considered going back and translating chapters 10-17? Pretty much everyone has rightdark scans blocked, so most of us just see a huge gap where those chapters should be. If this has already been brought up in previous discussions, my apologies!

 

[rudeuslight]

Is there light novel for this series?

 

[Veyaru]

You can report the chapter under "Other" and link that combined picture on an image uploading site, and tell them which pages it should replace. The mods will switch it out for you.

Also, Veyaru, have you considered going back and translating chapters 10-17? Pretty much everyone has rightdark scans blocked, so most of us just see a huge gap where those chapters should be. If this has already been brought up in previous discussions, my apologies!

Hey, I just added the full spread page. is it showing properly? since it is my first time doing so. I open a poll for chapter 10-17. please vote if you have the time. https://ko-fi.com/polls/Magical-Buffs-ch-10-17-D1D81FAVAH

 

[GadgetSteelmare]

Hey, I just added the full spread page. is it showing properly? since it is my first time doing so. I open a poll for chapter 10-17. please vote if you have the time. https://ko-fi.com/polls/Magical-Buffs-ch-10-17-D1D81FAVAH

I don't have an account there, but consider my vote to be "Yes."

 

[gundulgondrong]

Ted Bundy Got Reincarnated in Another World

 

[Cyromantik]

So the voice he hears in the dungeon didn't go away. Not surprising but it'd be nice to get something more definitive about what it is or what it is saying.

I kinda feel like it might be his tulpa.

 

[Cyromantik]

My guess would be fantasygese. Specifically seems to be made by conjoining some greek symbols. Although some of the symbols seems to consist of what strikes me more as cyrillic ones than greek. And some simply seems to be something else entirely.
But I am just guessing really.

It seems like the author went through the work of making an actual alphabet, both for the Germanic-esque runes that people seem to use in the story, and also for the weird script Vim's alter ego/tulpa seems to be communicating in. I can actually read the former, as ironically it's written half in plain English, half in German which I can't speak but can kinda figure out, the latter is a mystery to me though. The city script that I can read feels like a kitbash of Elder Futhark, Cyrillic, like you mentioned and Old Italic.

The tulpa (I'm just gonna default to that, it's less clunky than alter ego), on the other hand is all mysterious and edgy, so the script looks a little like if you mashed Phoenician with Sanskrit and maybe a cursive form of Vai? It's odd-looking. It's probably not meant to be read, I doubt the mangaka is trying to make an ARG out of deciphering the dark scripts