Mousou Sensei - Vol. 4 Ch. 46 - ...Want to Have a Feel?

[MangaDex]

 

[QuickSlash]

It seems like Suzakutai and Genbutai were real military units during the Boshin War (sometimes the Japanese Civil War) from 1868 to 1869. They were two of four units from the Shogunate's Aizu Domain and the other two were Byakkotai and Seiryuutai.
I'm not sure which Sentai the manga might be parodying/referencing though (if it even is Sentai).

Anyway, Genbu, Seiryuu, Suzaku, and Byakko are the Four Symbols or the Four Guardians.
Each of the creatures is most closely associated with a cardinal direction and a color, but also additionally represents other aspects, including a season of the year, an emotion, virtue, and one of the Chinese "five elements" (wood, fire, earth, metal, and water)
Here's the table of their associations from Wikipedia:

and their depictions from the Megami Tensei multiverse lol


Yeah, pretty much it. As always, let me know of any errors or points of improvement. Thanks

 

[Kaiser92]

feel heart beat 💓
not her breasts

 

[nicolas22g]

Even the viewers will have a misunderstanding now

 

[Otamega04]

TIME FOR IIKO'S COUNTERATTACK

 

[UnvalidUserName]

I love how her mind went straight into imagining herself getting railed
Sensei! Please! Get a hold of yourself! (Or just date me 😩)

 

[Matikkkii]

That's it, send it girl!

 

[jackjack9]

Always look out for the rabbit following you.

 

[Esgar]

Momo, please 😭

 

[Moodyz]

Well, readers got to know how Sensei likes it.
Mission accomplished, mangaka-san.

 

[EABlair03]

Just wanted to pop in to say thank you for the translations. I really like Yuzuchiri so I'm glad someone's sticking with this series.

 

[FrostAether]

Those are her favourite positions huh? She wants to get manhandled

 

[Kaito57]

Page 3 : Sensei indirectly exposing that she prefers it from behind

Page 7 : Imouto must be feeling a disturbance in the Force right now lol

 

[alanala]

 

[Forsaken6]

Cliffhanger!

 

[Me]

Hurry, Erosaki-sensei! You were right and with their courage they're about to move from raw unprotected handholding to straight-up final fusion!

 

[rabidfish]

no breast, closer to the heart. very pure, very romantic.

 

[jonnywarlock]

This has been among your best worst delusions, Teach...

Attagirl, Otonoshi! Lock down that boy!

 

[Ahkatsura]

The succubus is born

 

[ninolover69]

SENSEI WAS RIGHT ALL ALONG???