Though I May Be a Villainess, I'll Show You I Can Obtain Happiness! - Vol. 13 Ch. 1 - I’ll Become a Villainess for His Highness' Sake

[MangaDex]

 

[l0liconn]

New volume! Thank you for your support! Please let me know if some texts are too small to read, because I'm now experimenting with smaller font size, so that the bubbles have some breathing room

 

[Tju]

I'm surprised this still gets new volumes. I wonder how long they intend to make it go.

thanks for the translation!

 

[l0liconn]

I'm surprised this still gets new volumes. I wonder how long they intend to make it go.

thanks for the translation!

Yeah, I'm quite surprised too, I thought vol 13 will be the last

 

[panzerkampfwagyu]

I guess this technically qualifies as a villainess story?
...
It was a pretty damn good romance oneshot, though, although I would've cut out the little sister part, that felt rather forced.

 

[MontDilanus1343]

Delicious Villain-illa!

 

[IMACOP]

OMG, a proper reason to act as a villainess and not because author said so.

 

[Kimochi-kun]

Nice and sweet
Thank you for the TL
Amazing as always

 

[iMoevious]

Avril, you can learn how to act like a proper villainess from this girl XD

 

[EggMiner]

I wouldn't call this a villainess story per say, but it's a pretty good romance story at least.

 

[Akudia94]

Avril, you can learn how to act like a proper villainess from this girl XD

that one is the "true" villainess 🤣

 

[razorshaleh]

aaaaaaa.... too much sugar on this chapter, my heart will explode

thanks for translating

 

[catbot158]

When the new volume sneaks up on op

Cute story btw! Weird loan shark scheme tho lol

 

[delta_angelfire]

the prince was more of a villainess than the girl

 

[Hicleric]

Keeping the poor girl so in the dark ought to be a red flag. It was kind of amusing to see how her anti heroics were all according to keikaku tho

 

[Ruduen]

This barely feels like it fills the 'villainess' flag. This fits a 'fake dating to real dating' type of mold, but while I wouldn't call ditching places and flashy commerce great, I wouldn't call those inherently villainous, either. There also isn't enough time to convincingly establish the sister as an antagonist. This is more of a classic 'scatterbrained girl finds out prince likes her' story. It's not terrible, but it really doesn't do much with the premise - and I feel like I'm only not offended by the poor use of heroine/villainess swap because it's so mediocre that I have a hard time calling them that.

It's not bad, but it sure feels incredibly 'meh'.

 

[Solipsist]

This chap was especially sweet.
The font was okay.

 

[PachotheElf]

I always enjoy these stories

 

[notekatha]

Anyone else feel like there's nothing really exciting in the table of contents this time round? Usually there's at least a few that sound particularly interesting, but this all feel pretty generic. Maybe the last one, but a wee bit disappointed this volume

 

[Kingdo]

I'm surprised this still gets new volumes. I wonder how long they intend to make it go.

thanks for the translation!

Yeah, I'm quite surprised too, I thought vol 13 will be the last

they can continue indefinitely, they took their story from a pile of oneshot on the website syosetu, that site is a for amateur writer and free, so they won't be short on story to draw.