Sono Akuyaku Kizoku, Mama Heroine ga Suki Sugiru ~Shinshi na Doryoku de Saikyou to Nari Fuguu na Oshi Chara Tasukemakuru~ - Ch. 17.1

[MangaDex]

 

[huruharahuruh]

Smash, next question

 

[UncleKaos]

"old Hag?" Where? looks around: all i see is a MILF right there. so.. why that horrible nickname?

 

[Morose]

@Yukito00 Why translate "Baaba (バァバ)" as Old Hag?

It's supposed to be "Granny", just like Mama is supposed to be "Mommy".

Just to clarify, "Old Hag" is supposed to be either,

• "Baba" ( 婆 / ババ / ばば ), or
• "Babaa" ( 婆あ / ばばあ / ババア/ ばばー / ババー ), or
• "Oni Baba" ( 鬼ばば / おにばば / 鬼婆 / おにばばあ / 鬼ばばあ / おにばばあ ), or
• "Kuso Baba" ( クソババア / 糞ババア / 糞婆 )

----

Also, why is the dialogue "The Protagonist" on page 16 missing the superscript/furigana "Lolicon"?
It's important to mention that.

 

[Randomconspi]

Man this series is just so peak and keeps on delivering with it milfs, August 22 can't come soon enough so we can get that spicy Mama Gloria scene.

 

[Otong777]

My homie Demonio is Hagmaxxing

 

[Nabusco]

Absolutely smash

 

[HOMIZAPEINS]

He goes by "The older the better", I go by "The younger the better"; we are not the same.

 

[amozi18]

HAGS HAGS HAGS HAGS HAGS

 

[Litreara]

Truly, bless the artist. What a gift.

Thanks for the chapter!

 

[ApolloX1209]

I'm in for Grandmas too ya know! XD

 

[jakasetan]

Another target, another bang for our MC.

 

[Ochrolv]

I thought Rosa would be next but I didn't think about the headmistress to be the next target. I am ashamed that I didn't factor in her Milf candidacy but hey the more the better. Respect to the artist for all that cake. Thanks for the translations.

 

[sirterrorizer]

MC be living the good life

 

[DrKrew98]

 

[Nataseviv]

Smash next question

 

[ciera]

Hagsex

 

[ilovemilfslolxd]

On EVERYBODY soul WE ALL cracking them MILF 😂✌️

 

[razorshaleh]

So pretty are 2 Mama in here

Next chapter unlock new fetish : Old Hag

Thank you for translating

 

[Morose]

He goes by "The older the better", I go by "The younger the better"; we are not the same.

I go by, the "The Physically Blooming, the better".

Aka., age doesn't matter, how good they look matters.