Heisei Haizanhei ☆ Sumire-chan - Ch. 61 - The Woman I Don't Like

[MangaDex]

 

[chiquit0_3107]

TL Note: On p14, Alice's live stream channel name is actually『アリ寄リのアリスロ』(Ariyori no Arisuro), a subtle pun combining ありよりのり (ariyorinori, an expression meaning something along Sounds good to me or Definitely OK) and アリスロ (basically Alice + Slot)

 

[SuperOniichan]

Only a goddess can talk about pachinko with such a handsome aura.

 

[Mangamoz]

So how will Sumire fuck up the rizz she built up this chap?

 

[weleasewodger]

There must be some wicked doujishis of this

 

[Brobobo]

I feel like the sabotage attempts are going to fail but... Sumire is gonna end up wasting all her money on the slots as soon as she gets payed isnt she....

 

[Tiny_Miney]

So how will Sumire fuck up the rizz she built up this chap?

By never realizing she had it in the first place and just leaving.

or losing her shit over bad pulls

 

[Daremo]

What is this, pro wrestling? Gotta protect your spot from the newcomer?

 

[tomatomandarine]

This girl doesn't know who she's picking a fight with. She merely adopted pachinko. This girlfailure was born in the pachinko halls, molded by them. She didn't know what an honest day's work was until she was in her 30s, and by then it was nothing to her but boring!

 

[JoeKerr]

This girl needs an intervention. BADLY!

I am baffled by the whole setup though.

I never got the appeal of game streaming, watching someone else play a game bores me to tears, I'd much rather play it myself.

So imagine how poorly I think of watching people play actual fruit machines.

 

[steebus]

its so funny how charming and fucking stupid she can be

 

[rabidfish]

her Goku energy sure is overflowing this chapter. Can't wait to see them both lose miserably and bond over their shared bad luck only for the new girl to get a bonus or some shit and get choked by Sumire, escalating into a cat-fight, ruining their reputations (again)... A new friendship is born.

 

[mrboxeater]

Shes been gambling since shes underaged? The wonder shes addicted...

I dont understand how these girls livestream at thse parlours, its loud af and u cant hear shit but Jpn ppl watch this crap lol.

 

[Nivek]

So how will Sumire fuck up the rizz she built up this chap?

Lose all her money again XD

 

[jolynehoestar]

I know vtubers play those online ones but actually streaming in the place is fun

 

[nxneil13]

Thx for the TL!

Knowing Sumire, I don't think she was lying about that story 14 years ago lol

 

[FantasyMaster]

Nah....if Sumire gets fucked by this shitty, two-faced, delulu, famous-wannabe just because Sumire must get her daily dose of getting fucked, Imma crash out.
Please author, make Sumire lose all her money and dignity (like always), but she HAS TO crush this beetch

This girl doesn't know who she's picking a fight with. She merely adopted pachinko. This girlfailure was born in the pachinko halls, molded by them. She didn't know what an honest day's work was until she was in her 30s, and by then it was nothing to her but boring!

stands up
starts clapping
Bravo, good sir! BRAVO!
proceedes to give you a 90 minutes standing ovation

 

[caliche9700]

So there are people that do pachinko streams. Interesting.

 

[tlst9999]

This girl needs an intervention. BADLY!

I am baffled by the whole setup though.

I never got the appeal of game streaming, watching someone else play a game bores me to tears, I'd much rather play it myself.

So imagine how poorly I think of watching people play actual fruit machines.

There's a joy in watching others suck at games for a laugh.

 

[JoeKerr]

There's a joy in watching others suck at games for a laugh.

Ok this...
This was hilarious.