Au Tabi ni Girigiri ni Natteiku Akuma no Eigyou-chan - Ch. 4

[MangaDex]

 

[kratosgow342]

Okay that make sense why MC didn't do anything earlier being student after all

 

[Timur727]

Huh, that was unexpectedly wholesome

 

[cryum]

Getting capsized and surviving is probably good fortune for her. She's unofficially dead, but since this was all unofficial anyway there's no consequence to her official documents. Just keep a low profile and she'll be good.

 

[Juggernautbob]

Getting capsized and surviving is probably good fortune for her. She's unofficially dead, but since this was all unofficial anyway there's no consequence to her official documents. Just keep a low profile and she'll be good.

Presumed dead in Henry Stickmin be like:

 

[razorshaleh]

from desperation 99% to friendship 100%, now you're just friends, but in the future, make her your girlfriend and then make her your future wife

thanks for translating

 

[hsun]

Are there any fanbox contents?

 

[ocsibrm]

Raise your hand if you fully expected desperation level 100% to be fanbox only.

 

[rabidfish]

when she loaned money from the Yakuza i really thought this was going into not-wholesome territory.

 

[GreenGuitar]

Where's sex

 

[kratosgow342]

Where's sex

MC is a student so I don't think they gonna reach that point for awhile

 

[isoycrazy]

"And that kids is how I met your mother. "

 

[LilHoodie]

End? They didn't even fuck

 

[Lucky]

That's a really sweet ending.

 

[Zet1502]

MC is a student so I don't think they gonna reach that point for awhile

We are talking about Japan...

For them Middle school is the standard starting point

 

[ARealCoolGuy]

Kind of felt lackluster for an ending. For as much as it was ramping up, all we really got was her feeling a little bad, and then him telling her it'll be all right, and then everything's solved apparently?... well alright then. The MC kinda seemed like a dick for just observing all this time, but only engaging with her now.

MC is a student so I don't think they gonna reach that point for awhile

I assume it means college/uni student.

 

[chojinra]

This just reaffirms my belief that women are like Pokemon to the Japanese. Get them at/to their lowest level of desperation, toss out a Pokeball compliment lifeline, and you've captured them!

That aside, it's kinda sweet. Good on those two.

 

[Senpaithatfriendzonesyou]

Getting capsized and surviving is probably good fortune for her. She's unofficially dead, but since this was all unofficial anyway there's no consequence to her official documents. Just keep a low profile and she'll be good.

Oh sweet summer child! you take out life insurance on them, then put them on a very rickety boat that is also insured, so when it is lost at sea you have a big payout.

 

[NARESH4444]

from desperation 99% to friendship 100%, now you're just friends, but in the future, make her your girlfriend and then make her your future wife

thanks for translating

And soon,the succubus who gave birth to your kids,assuming she remembers that option.

 

[GalladeGuy]

No marriage and kids
Why bother