Namaiki Asahi-chan wo Wakarasetai - Ch. 11 - Cute

[MangaDex]

 

[razorshaleh]

agreed maezono, she very cute

thank you for translating

 

[andre.peccini]

So cute

 

[BigJ76]

Thanks for the translation! it was a mice chapter

 

[PraetorDragoon]

She's cute when she isn't annoying.

---
Thanks for the translation.

 

[Kaito57]

Siiiiiiiiiigh... guess it will be a threesome, after all... puts the cuckqueen chair away

 

[drakenation]

She's cute when she isn't annoying.

Women in a nutshell

 

[Kaarme]

Warranty only covers manufacturing and material defects. The dude must have bought an extended warranty pack that covers everything.

 

[FloorRoof]

Warranty only covers manufacturing and material defects. The dude must have bought an extended warranty pack that covers everything.

Yeah, I guess that sounds more like insurance than warranty.

 

[NotSomeone]

Warranty only covers manufacturing and material defects. The dude must have bought an extended warranty pack that covers everything.

It could also be an excuse, so it doesn't seem like he's doing her a favor in not accepting the money.
...
This reminds me that once I had a pair of glasses, the frame were blue and in one week they slowly turned purple and then pink, something to do with the plastic additives the manufacturer used.
Warrenty covered it... They took my glasses so that they could fit the lenses onto a new frame, I spent one week without glasses and I couldn't see shit.

 

[Kaarme]

This reminds me that once I had a pair of glasses, the frame were blue and in one week they slowly turned purple and then pink, something to do with the plastic additives the manufacturer used.
Warrenty covered it... They took my glasses so that they could fit the lenses onto a new frame, I spent one week without glasses and I couldn't see shit.

Titanium frame all the way!

 

[BalrogDeMorgoth]

Thanks for the chapter

 

[JustAPasserbyToday]

Glad president doesn't seem to be a stock love rival

 

[EnFiveFour]

Cute girl, cute chapter.
Thank you for the translation!

 

[UdenEmpati]

Glad president doesn't seem to be a stock love rival

that was my favorite takeaway from this.

If Prez is gonna be a rival for Asahi, I'd much rather her character be well-rounded and not just a one-note pushy domineering type who comes across as nothing but a conniving bully to either of the two main leads.

Make her awkward and unused to friendship/banter and in need of "learning how to be a kid" a bit. Makes her instantly more likeable even as an opposing force to the FMC, and like someone I could root for rather than just feeling fatigue every time she shows up on screen like with her introduction.

Very glad the author went this direction, and I honestly hope Prez & Asahi become friends even independent of their apparent affection for the MC, because they also seem like they're primed to help one another overcome their respective "character challenges".

 

[tbvp]

thanks for the chapter!

 

[ENCORAAAAAAAAA]

wonder if next arc will be pres’

 

[MaCl0wSt]

Thanks for the chapter!

 

[pir0zhki]

Gosh she's cute when she's honest. Well, she's always cute, but this is nice too.

 

[Mafeb]

Kouhai used awkward stuttering
It was super effective
Senpai is now charmed