Osoraku Kanojo wa Ore no Aniki wo Neratteru - Ch. 13

[MangaDex]

 

[Daymare]

So they've already perfectly set up the brother with that gyaru who is completely nonplussed by him then lmao

 

[soulhunterz]

Shes looking and becoming more like a wife for him💕💕💕

 

[Sunji27]

Your a guy but afraid of bugs?????...... Welp can't blame him, I can't stand cockroaches








Thank you for the TL

 

[Kaito57]

Wow… and just like that, Big Bro lost even more affection points.

 

[coyote_vdb]

Thanks for the translation.

 

[Loliphilosophy]

She needs to be making him a bottom rn

 

[razorshaleh]

wife material yeah man, taking care future husbad is really sweet, damn. waiting for their love progress and expressing their feelings for each other

thank you for translating

 

[AoiSpectre]

You know I actually did not expect that answer at the end.

Can’t go wrong with maids tho.

 

[GotMagicCrack]

She laying it on thick now

 

[pikachiu24]

The whole school already ships them lol

 

[Cubicle255]

Bugs... I get it, though it really depends. Even in the case of cockroaches there are some I'm afraid of and some I'm fine with.

Watching Kaguya-sama all those years ago really did a number to me, everytime that 'gaining a weakness' trope comes along all i can think of is 'O Kawaii koto'

 

[zensieucapvutru]

Yes the maid cafe arc

 

[UdenEmpati]

She laying it on thick now

I do like that, since we're getting his perspective on all of this, there's just enough plausible deniability to say that Houjou is being quirky in her friendliness and isn't absolutely head over heels for him. It doesn't help that he does like her and (from what I recall) he is absolutely not capable of seeing or admitting that to himself, but.

I think it's safe to bet the farm on her liking our MC, but there's enough from his internal monologue where as the reader you could go "y'know I see what he means, but more importantly I wonder how many chapters before he actually figures it out"

 

[ciera]

Thanks for the chapter

 

[JoeKerr]

As someone who as a boy, would scream at frequencies only dogs could hear whenever I became aware that a mantis had gotten too close (too close being, the same planet). I wholeheartedly empathize with Youta.

Strangely enough I had traces of Houjou as well. Beetles didn't gross me out. I didn't care for them, but I could pick them up.

I also dimly remember chasing girls with a worm at the end of a stick.
-----
Maid cafe she says?
But is she going as a customer or an employee?

 

[KurABOBA]

The whole school already ships them lol

View attachment 31696

It’s basically just their friends, but in the united states of japan, that’s basically the entire school

 

[krater]

I swear the friends are placing bets on how long before they go out

 

[19801980]

Good

 

[BigJ76]

My heart😫,thanks for the translation!