HORIZON - Vol. 1 Ch. 2 - The Geodesic Heart

[MangaDex]

 

[BakedBanana]

 

[mrboxeater]

so, is he an alien or something?

 

[Bonzalez]

Something about the dialogue is really hard to follow. Idk what they're talking about half the time

 

[Sicalio]

Something about the dialogue is really hard to follow. Idk what they're talking about half the time

hang in there, its unfortunately like that for the most part.

 

[bryanZ17]

Is this the actual dialogue or is it machine translated? It feels off

 

[jinter]

Is this the actual dialogue or is it machine translated? It feels off

Yeah, it might be MT or the translator still doesn't know enough japanese. For example page 7 is completly wrong, it should be something like this:
-He might not be there today... It's not like he's going to be there every day.
-Besides, it's not like he's going to recognize me without the school uniform.
-If someone finds out, they're going to report me to the police for sure... It'll be my end... It'll be all over the internet and it'll be my end.

 

[anuar_kumadesu]

I love the art and character of middle age woman in 30s wearing school clothes...it kinda erotic in somehow hahaha

 

[smoothw]

This is machine translated by the author right, that's why it's kinda off? hope it gets licensed for real someday interesting stuff

 

[Sicalio]

This is machine translated by the author right, that's why it's kinda off? hope it gets licensed for real someday interesting stuff

I am still learning and taking classes as we speak, so please excuse here and there. however, please note that most of the team (2/4 people) are heavily busy, so chapter uploads might not be as fast as possible, but we will still get them done. they will be finished faster via live translation in the discord server. - rai

 

[Nivek]

Thanks for the translation

 

[alcyone]

This is machine translated by the author right, that's why it's kinda off? hope it gets licensed for real someday interesting stuff

The publisher shut down the author from releasing his machine translations after 1 or 2 chapters

But This one definitely isn't the author's