Yeah, her giving in like this makes more than a little sense, especially as we know that--however she feels about the treatment she got under Rachel, it left an impact on her and she really did want a domestic life together.
The chance to have that now, without the old political 'complications', let's say, means it's worth pursuing for her.
Hopefully they actually talk, too, but it's early yet.
Waiting for more on Umbrella Lady, because of course we can't have just these two finding a second chance without Old World Stuff coming into play to throw potential spanners into the works.
And of course, thank you for the TL work as always.