Moriagaranai Date - Ch. 35 - Quitting smoking

[UnderLevelMob]

She made it sound like shes fine with a kiss whenever hes up for it

 

[Nemo2342]

I really want to become a robot too so I can escape the stress of society.

 

[blablablub]

Not the pinky toe
Stupid table

 

[nyoron77]

Back in collage I did try to smoke a cig ...fail after 2nd one and ended up donate the remaining to housemate ....

It's too tiring to keep holding into it ....

cute extra illustrations on Twitter:

reprint announcement https://nitter.net/suzuyuki_cookie/status/2050894092629053873

https://twitter.com/i/web/status/2050894092629053873

asking to vote for the manga in Next Manga Award: https://nitter.net/moriagaranai/status/2054758600887931017

https://twitter.com/i/web/status/2054758600887931017

https://nitter.net/moriagaranai/status/2054382753593049124

https://twitter.com/i/web/status/2054382753593049124

Reprint news are always the best news to be known ...it show this series have a good support from local reader

 

[trerumikkusu]

Now he's got one more reason to quit, thanks to a random park goer.

 

[OWMWO]

KISS ALREADY!!
CHOP CHOP!!

 

[nihaoma11]

Thanks for the chapter.

 

[Sky_Ravager]

I love them so much

 

[Isobe-jan]

foreshadowing.....

 

[pataponaccount]

We could've had a glorious panel of Haida's toes, but this will suffice.

 

[TrashRatMo]

kicking my feet and giggling whenever I read this. Thank you for translating!!

 

[StudioLegion]

I love the commitment to keeping Haida's eyebrows eternally at the same sad angle, but still having a wide range of emotions. That takes skill

 

[buss69]

W

 

[ThrystaVindr]

Return of the face-shaped stain! He’s my favorite side character.

Right?? I was so sad Kuroi didn't get to see his return

 

[ThatNaiGuy]

Haida's dad being a heavy smoker shows daughters tend to pick men like their fathers, huh

That would be her grandfather.

 

[MisterMemeDaddy]

Right?? I was so sad Kuroi didn't get to see his return

Given his existential crisis the last time they met it’s probably for the better

 

[pink_rabbit]

That would be her grandfather.

Nope. The page said her dad and grandfather.

 

[EchoGirl]

LOL awkward/convenient timing. works in a story but imagine if it was a person who overheard their convo and only pretended to be on a call even tho that might put more pressure on Him

Haida's dad being a heavy smoker shows daughters tend to pick men like their fathers, huh

Dunno if it's a subconscious message but i think smoking is just normalized in JP more compared to there not being as many smoking areas in restaurants and stuff (although be hilarious if it was modernized by giving him a vape)

I really want to become a robot too so I can escape the stress of society.

but we know from manga some robots have sentient and also emotions, therefore are able to also be stressed out

I love the commitment to keeping Haida's eyebrows eternally at the same sad angle, but still having a wide range of emotions. That takes skill

resting concerned face is cute but yeah artists can do a lot with eyes and body language tho i wonder how many ppl have trimmed/waxed eyebrows stuck in place

 

[Hauberk1800]

Thanks for the tl!

 

[CCO812]

She's fixing him He's fixing himself for her