Kirei na Kimi ni Korosaretai. - Ch. 17

Member
Joined
Jun 26, 2025
Messages
9
Hi, before you all jump me for making an ass translation using mtl, please go easy on me, Thanks. (Also please tell me whether y’all are alright with me continuing making these scanlations the way I’m currently making them)
 
Member
Joined
Jun 26, 2025
Messages
9
Also additionally, please correct me on any translations if somethings wrong and moreover, how do I rip raws directly from the ichijin plus page without it being scrambled? Since I’ve been just screenshotting…
 
Last edited:
Dex-chan lover
Joined
Dec 22, 2024
Messages
270
I think you could say “oracle” or “prophetess” instead of “visionary”, if you wanted (though I don’t think “visionary” sticks out too strongly (definitely a better choice than “sorceress” or “shamaness” would have been)). maybe “divine oracle”?
 
Dex-chan lover
Joined
Nov 20, 2023
Messages
17,023
dang quite the backstory

interesting he'd grant a guy's wish assuming he prefers 'eating females', surprised he's relying that much on MC b/c feels like his looks could easily help him start a cult full of sacrifices

Hi, before you all jump me for making an ass translation using mtl, please go easy on me, Thanks. (Also please tell me whether y’all are alright with me continuing making these scanlations the way I’m currently making them)

good luck, maybe you can recruit ppl to help you out on this/other series maybe

(page 22, is it supposed to be pornography instead of ponogaphy?)

Only two more chapters so uh I guess this got axed?

well, wouldn't expect this to drag on forever after all
 

Users who are viewing this thread

Top