Jitsu wa Ore, Saikyou deshita? - Ch. 145 - Uranis's Request

Contributor
Joined
Feb 4, 2019
Messages
9,443
Is she? Checking over the beginning chapters, there was no mention of siblings or what number child Haruto was when he was born. I could have sworn it was said that Haruto was the first, but that didn't happen and was just me misremembering and misunderstanding the King and Queen's excitement of his birth.

However, chap 12.1 Haruto refers to her as "onee-chan", which is typically used for a younger sister. And up to that point and a little further (I didn't go through every chapter in this short time), there is still no mention on whether they 2 siblings are older or younger then Haruto, and I don't recall there being a chapter later on discussing that either, though I will continue to check.

Hence why I'm asking if Haruto did say "big sis" (onee-san), in this chapter. It would probably be quicker if I just looked at the raws myself.

The Princess is the daughter of the king and his first wife, who either died from illness or was mudered by the bitch. She's Haruto's half-blood related older sister.

Haruto is the first child born between the bitch and king, with the Prince being his younger full-blood related brother.

Charlotte is the king's niece, I believe, with the dad being the king's older brother (no proof, just a guess based on Charlotte being in line for the throne). This makes her Haruto's Adopted Sister-Cousin. :meguusmug:
 
Group Leader
Joined
Apr 26, 2018
Messages
601
Wait, since when has onee-chan referred to younger sister?
Since forever?

And checking the raws, the line says "お姉ちゃんを", which if my translation is correct, means "onee-chan", not "onee-san". If you put it through a translator like Google, for some reason even though it gives the correct Japanese prononciation "O nēchan", it translate that line to "my big sister". :rolleyes:
 
Member
Joined
Jan 18, 2018
Messages
9
Since forever?

And checking the raws, the line says "お姉ちゃんを", which if my translation is correct, means "onee-chan", not "onee-san". If you put it through a translator like Google, for some reason even though it gives the correct Japanese prononciation "O nēchan", it translate that line to "my big sister". :rolleyes:
Onee = older sister
Onii = older brother
Imouto = little sister
I think you need to brush up on your japanese, or just don't be so confident in your incorrectness. Pretty wild
 
Supporter
Joined
Feb 14, 2018
Messages
87
Since forever?

And checking the raws, the line says "お姉ちゃんを", which if my translation is correct, means "onee-chan", not "onee-san". If you put it through a translator like Google, for some reason even though it gives the correct Japanese prononciation "O nēchan", it translate that line to "my big sister". :rolleyes:
I don't know how to put this other than saying you are terribly wrong. Oneechan and oneesan are both ways to title an older sister or any older woman in fact.
 
Contributor
Joined
Feb 4, 2019
Messages
9,443
Since forever?

And checking the raws, the line says "お姉ちゃんを", which if my translation is correct, means "onee-chan", not "onee-san". If you put it through a translator like Google, for some reason even though it gives the correct Japanese prononciation "O nēchan", it translate that line to "my big sister". :rolleyes:

Onee-san = Big Sister (formal)
Onee-chan = Big Sis (casual/friendly)
 
Group Leader
Joined
Apr 26, 2018
Messages
601
Onee = older sister
Onii = older brother
Imouto = little sister
I think you need to brush up on your japanese, or just don't be so confident in your incorrectness. Pretty wild
You're right. I totally forgot about imouto and was putting onee-chan in the same context as imouto (younger sister), and thinking of onee-san as strictly an older sister.

Still, the original question remains on wheter she is or isn't older then Haruto.
 
Member
Joined
Jan 18, 2018
Messages
9
You're right. I totally forgot about imouto and was putting onee-chan in the same context as imouto (younger sister), and thinking of onee-san as strictly an older sister.

Still, the original question remains on wheter she is or isn't older then Haruto.
She is older and the prince is younger. The king had multiple wives. My best guess for how this all went down is that the king already had a wife before the lightning princess seduced him, but because that first wife had a daughter instead of a son, they were expecting haruto to inherit the throne. Once he was born with no magical power, the king probably went back to the first queen for a proper heir, and that contributed to the lightning princess's inferiority complex and feud with the king. Notice how she never had another child?
 
Dex-chan lover
Joined
Sep 10, 2024
Messages
841
How much in the know is Marianne actually? Shiva's identity is an open secret already afterall.

Fighting an army is easy, but it is also a pain. Let's leave it to my demon army and magical girl squad.
 
Dex-chan lover
Joined
Nov 8, 2019
Messages
1,381
How much in the know is Marianne actually? Shiva's identity is an open secret already afterall.
If I recall, she doesn't even know Haruto is Shiva. But she knows he is powerful, that's why she goes to consult to him. Probably she has a clue, idk.
 
Dex-chan lover
Joined
Aug 28, 2018
Messages
3,047
Is she? Checking over the beginning chapters, there was no mention of siblings or what number child Haruto was when he was born. I could have sworn it was said that Haruto was the first, but that didn't happen and was just me misremembering and misunderstanding the King and Queen's excitement of his birth.

However, chap 12.1 Haruto refers to her as "onee-chan", which is typically used for a younger sister. And up to that point and a little further (I didn't go through every chapter in this short time), there is still no mention on whether they 2 siblings are older or younger then Haruto, and I don't recall there being a chapter later on discussing that either, though I will continue to check.

Hence why I'm asking if Haruto did say "big sis" (onee-san), in this chapter. It would probably be quicker if I just looked at the raws myself.
Onee is big sister doesn't matter if chan or san is added, imouto is younger sister
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 27, 2023
Messages
1,072
Thank you for the translation!

Haruto knows the way, delegate, delegate, delegate! The problem is that for that to work you have to have competent subordinates who you can delegate to. Otherwise you risk them delegating it back to you.
 
Dex-chan lover
Joined
Jun 4, 2023
Messages
403
He might be a lazy bum, but for his lovely sisters, he'll even go to war
Haruto's reverse scale is his family, his innocent family (bio dad and bio mom are shit ass egg and sperm donor)

even in earlier chapter, he going straight to killing enemy that tried to hurt his adopted father and mother.

he just wanted peaceful life. having OP magic just way to secure that peace.
 
Dex-chan lover
Joined
Apr 13, 2025
Messages
4,257
Damn, I almost forgot about it but yes, the Prince and Princess are indeed his blood siblings, unlike Char.

Nothing-is-stronger-than-family-meme-4.jpg
 

Users who are viewing this thread

Top