Dude this mangaka just moves at the drop of a hat. The kind of guy to go "hmmm, these hot springs are 0.3 degrees too warm... maybe if I move it'll be better"
Glancing at the raws, I do not think that is the case. However, I can't read Japanese at the required level, so it is possible I am seeing a different chicken-headed woman and not knowing.
He moved to Okinawa to escape from Sugi pollen because he have allergies (a very common allergy in Japan), after living there for about 2 years he started developing rashes from other stuff in Okinawa so he moved to Beppu (Oita prefecture, Kyushu island) the hot spring town, after living in Beppu for 2 years he moved closer to Fukuoka, the biggest city in Kyushu.
Damn this artist must really like doing boring paperworks
I moved once in Jp and that shit was so burdensome that Iswtg I legit hate any city hall to deal with the moving form alongside changing address form and applying for address change on residence card and…. You get the gist, everything need to written by hand ofc
🫠