The online RAWs are uncensored.Given the NSFW status of the series, I am surprised you didn’t wait for the next volume release. Still, I love the series and happy to see your translations. Thank you.
And then they'd end on a cutaway from a kiss and "happily ever after" in two panels.Hmmm in a weird way we got both possible options for this chapter. Yes Taun is reacting poorly and trying to push Amano away from herself. Buuuut.... She also confessed whilst doing that rather than bottling up her feelings! That's progress! Time was when a Yuri was legally required to drag this plot out for 60 chapters minimum, we live in a truly golden age.