Talking isn't all about yapping. With some people you can comfortably enjoy being quiet together, and let the silence speak for itself.
I like how she 'gave' him advice without saying anything, but I liked even more how to his surprise she was able to notice he was troubled even though he's not the kind to show emotions or complain.