Rare Monster? Sore, Tada no Gaichuu desu yo ~Shiranumani Dungeon-ka Shita Jitaku de no Nichijou Seikatsu ga Haishinsarete Bazuttan desu ga~ - Ch. 11

[shogun01]

Yeah, last week I watched youtube video about eagle that eat Kangaroo in Australia

Ah, MoreParz! Yeah, I saw that video too.

 

[Junomano]

Yeah, last week I watched youtube video about eagle that eat Kangaroo in Australia

we probably saw the same, i like that guy who does videos about Australia animals and some other places

 

[otterlycat]

Thanks for translating this and making me aware of this ridiculous and absurd proposition of a manga. 🤣

We'll see how the author is going to move the story/world.

 

[LoliTobrut]

Ah, MoreParz! Yeah, I saw that video too.

Yes, that's him

we probably saw the same, i like that guy who does videos about Australia animals and some other places

Yup, probably
Yeah, me too, I just found his channel recently

Thanks for translating this and making me aware of this ridiculous and absurd proposition of a manga. 🤣

We'll see how the author is going to move the story/world.

You're welcome

---

Yeah

 

[PinkManiac]

While certainly big compared to normal insects, these dungeon insects aren't big enough to make me think they might be supernatural monsters if I didn't know about them. And accidentally getting strong enough to keep killing them as easily as one might expect of an insect that size would make it harder to jump to a supernatural conclusion.

I mean, if you just happened to kill an ant in your backyard the size of a small dog with a few wacks of a newspaper would you think it may be an otherworldly monster on the level of a natural disaster? The lack of curiosity to look up what species of ant that was is a different question.

 

[Grikath]

It's really hard picturing 10 ants demolishing a city, but okay, sure.

A whole city... meh... a town? definitely... Especially if you need HE/AP shells to deal with the buggers...
The collateral damage alone would be enough to make most of a town uninhabitable in the short term...
And these buggers look capable of easily biting through gas/water/'leccie lines, creating their own, very mundane but still...., Headaches..
And it looks like they're definitely not vegetarian, so..... expect the usual panic/looting to toss in a dime or two as well...

And that's before "Normal Weapons Won't Work On Them, Only Adventurers Can...." even gets to peek around the corner...

 

[Grikath]

I mean, if you just happened to kill an ant in your backyard the size of a small dog with a few wacks of a newspaper would you think it may be an otherworldly monster on the level of a natural disaster? The lack of curiosity to look up what species of ant that was is a different question.

You see an ant the size of a rhinoceros beetle = small chihuahua..... You ordinarily start asking a lot of questions, starting with "What, by Baalzebub's Brass Balls, is going on here?" . for starters.

Not that you'd have much time to ask yourself questions... If those critters are 1:1 as fast as their smaller cousins.... Legging it won't work... A sprinting ant can do 15-20 times its body length, and with 6 legs has more acceleration and agility than even the best trained humans..