Akanabe-sensei wa Tereshirazu - Vol. 5 Ch. 56 - Sensei and a Likeability Test

[MangaDex]

 

[Alteraucous]

Alright, this is cute on it's own. Tasked failed successfully, it seems like~

 

[Darkshade13]

Fission Mailed.

 

[Lex79]

Yeah I also wouldn't hug the girl I like out of nowhere if we aren't in a relationship.

 

[Naoroji]

Rookie mistake! You don't lift your arms up that far, you hold them lower and more forward like a cradle for the other to sink into.

 

[blablablub]

Mission failed. We'll get 'em next time.

 

[xikarra]

Fission Mailed.

I'll have to report this to the denuclearization committee.

 

[Kagimizu]

Yeah I also wouldn't hug the girl I like out of nowhere if we aren't in a relationship.

One of the pitfalls of having such unshakeable self-confidence.

Forgetting that most other people don't have that.

 

[EmeraldineSoul]

God this is so cute. I love the kiddo trusting her unreliable older friend and getting such a cute reaction out of it instead of it just flopping weirdly.

 

[Bigaku]

So there is no debate that this is a more competent translation, but we were getting 1 chapter per month consistently, and when someone snipes we get 3 chapters a day? If chapters are being hoarded to keep the drip feeding up it's hard to sympathise with the group being sniped.

 

[katthekat]

So there is no debate that this is a more competent translation, but we were getting 1 chapter per month consistently, and when someone snipes we get 3 chapters a day? If chapters are being hoarded to keep the drip feeding up it's hard to sympathise with the group being sniped.

I know the TL worked on the translation in a moving car to get it done, and I personally pushed back some other projects and things I wanted to do yesterday and stayed up late to get all 3 done. So yeah 🤷‍♀️

We don't purposely slow down any series, we just work on them whenever we have time, unfortunately it does mean we can't get everything out as frequently as we'd like since we're all people who work on other series and are busy IRL too. But it's never intentional

(Also, this series has always had a lower quality TL ahead by a group banned on MD for paywalling, fwiw)

 

[Bigaku]

I know the TL worked on the translation in a moving car to get it done, and I personally pushed back some other projects and things I wanted to do yesterday and stayed up late to get all 3 done. So yeah 🤷‍♀️

We don't purposely slow down any series, we just work on them whenever we have time, unfortunately it does mean we can't get everything out as frequently as we'd like since we're all people who work on other series and are busy IRL too. But it's never intentional

(Also, this series has always had a lower quality TL ahead by a group banned on MD for paywalling, fwiw)

I understand, if chapters are being released as soon as they are done then I appreciate your efforts, it just looked weird to me and made me feel like if getting sniped gets us multiple chapters in a day then maybe it should happen more often.. But I was under the assumption that they are finished and shelfed away (some groups do that). So, sorry for coming off as rude, and thanks for the TL.

 

[katthekat]

I understand, if chapters are being released as soon as they are done then I appreciate your efforts, it just looked weird to me and made me feel like if getting sniped gets us multiple chapters in a day then maybe it should happen more often.. But I was under the assumption that they are finished and shelfed away (some groups do that). So, sorry for coming off as rude, and thanks for the TL.

Yea it's alright, I understand why you might think that, but yeah we get stuff out as soon as it's done 🙏

 

[Solrikt]

Any interaction we get between the main couple is never going to be enough. They are so cute.

 

[Graywing]

She needs to step up. Too bad their culture kind of frowns on women being forward. Welp, time waits for no one. Thanks for the chapter!!!

 

[Silberdrachi]

Task failed successfully.

Do you wish to continue?

Yes/No

 

[Visulth]

Yea it's alright, I understand why you might think that, but yeah we get stuff out as soon as it's done 🙏

Forget the snipers, I always wait for the better quality TLs for any manga I'm reading.

People might get impatient but you're doing this shit for free, to say nothing of self-imposed requirements for quality and polish. Thanks so much for your work! Take your time.

 

[RobDog]

I'd definitely do the high five too ngl.

 

[rgtm573]

Mission Failed. ...or is it?

 

[Flame-2-Haze]

You get a red panda, and you get a red panda. Everybody gets a red panda!