Boku wa Isekai de Fuyo Mahou to Shoukan Mahou wo Tenbin ni Kakeru. - Vol. 8 Ch. 52

[MangaDex]

 

[Miorioff]

Oh yeah, the famous highschool uniform armor protecting you from a killing blow 💪

 

[ChillGuy]

Thanks for all the chapters 🙏

 

[Celiohogane]

Why did her clothes break like they were made out of metal? XD

 

[lolfacesayshi]

Didn't have tank stance on and healer grabbed aggro rip

 

[Neutralside]

The clothes sacrificed itself and deflected the killing blow

 

[ReadingMangaHere]

Thanks for the translation!

 

[Astra_Starwalker]

Damn, what a perverted heavenly knight or whatever he was, purposely slicing a poor girl in such a way that her naked tits and private bits are revealed!

 

[Seinvolf]

Thank u always for ur great work...
^^...

Hmm, did the electric stun need a huge mana or it got a long cooldown?
@.@...

 

[CountryMage]

Oh yeah, the famous highschool uniform armor protecting you from a killing blow 💪

Kazu has been casting support magic to reinforce all the school uniforms, it's why all the PE clothes on the guards hold up to combat.

 

[Sanjog_Rai]

Thank u always for ur great work...
^^...

Hmm, did the electric stun need a huge mana or it got a long cooldown?
@.@...

same question, or maybe she's just tryna save MP for now

 

[dexdoujinmanga]

I'm... pretty sure flank definition is not what the TL-san thought...
Anything not in front of a group/individual that is engaging opposing group/individual is a flank; which are right side, left side, and behind.

 

[zerio]

I'm still confused about the power level in this manga.

The monster is huge, and it's supposed to be a divine soldier. Yet, for some reason they have the bravery to fight it instead of running away even though they are at rank 7/8.

Before this, their hardest battle was with a general/chief orc, which looks so much weaker compared to the divine soldier. So, where did MC get the confidence to fight the divine soldier with a couple rank ups?

Visually, I was expecting the divine soldier to require skills rank 50 at least.

 

[ciera]

Thank you for the chapter

 

[bedoo]

Thanks for the translatiooon

 

[The_H_Guy]

This is kind of ridiculous jump in power. They were struggling against orcs and big wasps not long ago. And now they can fight a monster that can destroy an army in one blow? If after this fight they will go back getting (p)orked, even by an orc general, i'll call it bullshit.

Why did her clothes break like they were made out of metal? XD

They are actually wearing a some kind of armor. Similar to a bulletproof vest.

 

[Sanjog_Rai]

I'm... pretty sure flank definition is not what the TL-san thought...
Anything not in front of a group/individual that is engaging opposing group/individual is a flank; which are right side, left side, and behind.

i mean, a single word can hold multiple meanings, while it is true that flank means what you said, it also means a part of a body, which she likely aimed for and injured

 

[Grikath]

I'm still confused about the power level in this manga.

You're reading the wrong kind of manga if you expect "power levels" to make sense, other than for the purpose of creating a sense of "Danger", blow the clothes off girls and have horriffic things happen to them, and let the MC be the Saviour of the Day in the end.
The White Room and level-babble is just windowdressing to "cover up" all the asspulls for plot and Plot.

 

[panneqaha]

I'm... pretty sure flank definition is not what the TL-san thought...
Anything not in front of a group/individual that is engaging opposing group/individual is a flank; which are right side, left side, and behind.

i mean, a single word can hold multiple meanings, while it is true that flank means what you said, it also means a part of a body, which she likely aimed for and injured

Generally speaking, in a martial setting, to flank something typically means to get around the sides of it.

To be fair;
Flank: (anatomy) The lateral flesh between the last rib and the hip.
Flank: The side of something, in general senses.
and even
Flank: (military) The extreme left or right edge of a military formation, army etc.
All work fine in this instance. Especially since they're fighting a giant god warrior centaur thing. It allows them to flank it so they can attack its flank and stab it in the flank.

 

[thycondrius]

Nice tits