Daredemo Dakeru Kimi ga Suki - Ch. 118 - That's Totally You!!

[DonV6]

I guess that we will also get a one-week break maybe.

 

[Naian]

With Agawa gone, or at least away from school, I wonder if it is to make Gotou realize his current situation. His brain has been rotted with sex and it affected his life. It's been a long we've seen his friends, Akito has moved on and having fun with her friends and Gotou and her have nothing in common anymore, Shige isn't his friend, she only helped out for reasons of her own. Gotou isn't close to Agawa's sister either, at best she's a senpai. The date at least showed him that sex isn't the only thing in life, but would that enough to help him detox? At very least, he has no one who would give him sex, at least casual one, Akito could on the condition Gotou seriously date her, would he? Or would he become worse person, by pretending to date her just to have sex?

 

[Gallowx]

Holy fuck, Gotou is genuinely pissing me off with how dismissive he is with Akito's feelings for him. Even with Agawa said it to his face he continues to deny it.

She deserves it tbh.

 

[leccXD]

Seems like we skip the "i cant live w/o Gotou's C0ck" arc of the Doujin directly into the "Jelousy/Is mine" arc with the other dude.

 

[swimminginsand]

"at school"
She dropped out

 

[xyzzy]

Bro you’re on a date with Agawa, an honest-to-god date, and you can still only think about sex

You’ve become the person the ch. 1 version of you would hate

 

[mrmuffinman16]

Wow can't believe im first

but also, who tf is researching all the sexual habits of these fish? Istg is a scientist bringing hotel chairs down onto the ocean floor lol.

Uhh studying their reproduction methods is pretty important

 

[Absent666]

Or would he become worse person, by pretending to date her just to have sex?

Super would go the Gotou becoming an evil sociopathic horndog route simply becauae it would be more hilarious if Gotou chooses to play with Akito's feelings simply to unload his a-cum-mulated ki, then it would be easier for Super to make some black comedy about that.

Especially if the new dude is now Agawa's exclusive sex buddy.

 

[Shadow1015]

Bro you’re on a date with Agawa, an honest-to-god date, and you can still only think about sex

You’ve become the person the ch. 1 version of you would hate

Cant even be suprised since nobody calls him out on that shit that often.

 

[darth.esmarelda]

Baculum Reference !

 

[kingbeifwhistle]

Seems like we skip the "i cant live w/o Gotou's C0ck" arc of the Doujin directly into the "Jelousy/Is mine" arc with the other dude.

It wasn't skipped, it just happened 2 years ago before the retcon and Super just moved on

 

[dcdfvr]

I got no words for this development

 

[ciera]

Thanks for the release

 

[Miragecodex]

To me, the irony is that there are many reasons for Gotou and Agawa not meeting in school anymore:

I can divide it into 3 explanations:

1. Agawa stoped going to school: Agawa could have a few reasons, first of she got expelled and to me there are 2 reasons for that, either because someone caught her having sex in school(either from her lesbian relationship with Erika or from before the begining of the manga), the other one is because well she skipped school with her uniform and I think they didn't return to school, and well Agawa isn't the sharpest tool in the shed, she has shitty grades and Agawa skipping isn't something that wasn't stablished before (she skipped the library commitee often to have sex). There is also the chance her dad ( who has been stablished to be a huge pice of shit) arranged a marriage or some shit. In theory 116 guy could have either reported her to school/dad, or reported her to the autorities.
2. Gotou stoped going to school: Gotou could have also gotten expelled and ironicaly for the same reasons as Agawa, he has been caught (by his "friends") having sex multiple times in school and we know he has been skipping but at least he seems to have better grades overall. The other reason is Kiyomi got reported by her coworkers/Gotou's friends, if Kiyomi's situation got out, Gotou would still have to leave school for his own protection.
3. Both stoped going to school: they got caught by someone other than Kiyomi.

There is also the chanse that this is a massive bait, like I can see Gotou being sick for all the nos stop sex they had so they could meet at school again.

As for the chapter well its weird to have Gotou and Agawa interact like friends, it clear that they both like each other but of course Gotou is confused.

 

[koifall]

Extremely bittersweet chapter. Agawa basically confesses her feelings to Gotou, but Gotou isn't able to do the same to her. Even if he loves Agawa the most (and deep down, I think he does), his current feelings are quite complicated, and much less straightforward than his pure and naive feelings from this story's beginning. His experiences sleeping around has him catching feelings for the other heroines, which now prevent him from "choosing" just Agawa.

I think Gotou has given up on solely liking Agawa romantically, and is scared of losing all the sex friends he has gained. In his mind, he's just a boring guy who happens to be surrounded by extremely kind and horny women, and he doesn't think that he can aim for anything more than his current situation.

Agawa is already aware that Gotou can't prioritize her above others, and has known this for quite a while. She realized that Gotou falls for anyone much earlier on, such as when he admitted to sleeping with Akito instead of studying in Ch.53. We also see her accepting this fact in Ch.109, when she says that she wouldn't mind marrying him if he got her pregnant. She plays off her statement as a joke, but her wistful expression reveals her sadness from knowing that Gotou doesn't exclusively like her (unlike how she currently likes him).

I'm glad Agawa and Gotou were able to have a pure and wholesome date that didn't involve having sex. I'm really curious what Takeda Super has in store for Agawa, since this chapter's last lines are quite dark and concerning.

Thanks @Chekov for the translation as always!

 

[Donjueves]

THE FUCK YOU MEAN YOU NEVER SAW HER AT SCHOOL AGAIN?????????

 

[AlphraLoust]

A "she suddenly disappeared"-trope has hit the building

Isn't this how the h-manga ended? Or I think the 2 of them were expelled. Shame the translation never was completed.

 

[Miragecodex]

Isn't this how the h-manga ended? Or I think the 2 of them were expelled. Shame the translation never was completed.

Expelled, someone took a pic/video of them fucking in school and showed it to the teachers.

 

[Arahoushi]

Calling it now.... She got pregnant with his kid, hense the turn of pace from her interactions....

 

[mushroomers]

Oh I guess we're wrapping it up then?