Hello everyone! I've finally caught up with the raws!
The next update will be on December 11th.
Btw, this is my first time uploading an English translation, so I apologize in advance for any mistakes or awkward phrasing. I'd really appreciate any feedback or suggestions you might have!
Her reaction is just like this meme Ninose also looked so cool here saving MC from that old man's thrown rock, showing that her past delinquent side hasn't completely disappeared.
The first couple chapters really felt like a pressure cooker situation, just waiting for something to go wrong.
Guess in hindsight it makes sense that she actually has completely normal relations with other people if she's so successful. Her dependence on him is still problematic but thankfully there is more to her life than that.
Still feel like something will go terribly wrong because it kinda has to for the sake of a story.
Hmm, it was only a glimpse but we got a peak of what he was like when he was a teacher. If students are calling him by name, I assume he was the approachable type. The mystery thickens on why he quit.