Bijutsubu Girl - Ch. 299 - Meanwhile, Poolside…

Aggregator gang
Joined
Oct 29, 2023
Messages
22
No offense meant to the translators, I'm grateful for the work they do, but how come the Spanish translations are lapping the English ones by almost 50 chapters?
 
Dex-chan lover
Joined
Dec 5, 2024
Messages
259
No offense meant to the translators, I'm grateful for the work they do, but how come the Spanish translations are lapping the English ones by almost 50 chapters?
About 11 months ago Vverg stopped translating for this manga at chapter 290. The current translator just stepped in last month and we're finally back to a decent pace of chapters coming out. So there's quite a bit of backlog I assume.

Love the work the translator is doing btw please keep going.
 
Double-page supporter
Joined
Oct 15, 2026
Messages
9
No offense meant to the translators, I'm grateful for the work they do, but how come the Spanish translations are lapping the English ones by almost 50 chapters?
The EN project has been on haitus for a year-ish. I'm the new RD/TS pushing things forward :win:. We're about 100ch behind raws rn :aquadrink:.

The spanish ones showed up about 3 weeks ago and looks like a MTL churn, or at the very least making it look nice doesn't seem to be a concern of theirs. Which, hey, it's readable I guess. You could chuck the raws at an AI model if that's what you're looking for. But I'm going to stay the route of "kinda looks nice at the end of the day."

Now the both have excuses to spend thirty minutes out of class together.
Not to get yall too excited, but we will soon™ witness as of yet unparalleled levels of ooey gooey. :meguusmug:
 

Users who are viewing this thread

Top