Thanks for continuing to translate this series. I enjoy seeing vintage mangas like this. I thought about it a few chapters back, but I wonder if this manga had any influence on Rockman/Megaman. Not just Mammy being blue, any of the villain robots so far could be reimagined as Robot Masters. Even...
It becomes a main interlude like Traum, Tunguska, Heian-kyo, etc. Meaning that it can be picked up later, thankfully for those who haven't yet reached Ordeal Call