I’m an English speaker, I mostly use MTLs and put them into my own words, I think I honestly just have bad grammar or what not, so I miiight need to learn a little bit more basic grammar, or basic sense of what I’m trying to make the character say.
I only wanted to make the story make sense to...
I do put most of the machine translations into my own words and usually look at the panels to see what actions the characters are doing.
I thought that the dad was thinking about him getting ambushed by the MC from above right away, but instead the MC reloaded his magic, THEN attacked the dad...
I'm happy to see the person who originally started uploading the scanlations to this series respond to my scanlation, it does seem like I still have a long way to go and I think this was a nice first take on my first time in the scanlator community, as I did expect some people are bothered by me...
I understand! I was honestly really interested in the story of this book so I couldn’t wait for the next chapter to come out for my language, so I had the idea to just translate it myself and see what happens. I didn’t really think over uploading my first translations since I thought it would be...