Heya! This series seems really cute. I'm a JTL and I wouldn't mind helping out with the translating if you can handle the typesetting. Would you want to collab?
I wasn't super sure if you used the forums, but I can give some advice as a fellow translator.
1. Getting raw manga files is usually kind of a hassle since screenshotting is very bad for quality. I buy mine from Kobo, but that only works for stuff with official Chinese translations and it is...
The translation is correct, but that line confused me as well to be honest. I double checked it with a dictionary too. The word used feels out of place since she literally says "Subaru is longer than usual." I think what the author was trying to imply was that now that she's at a similar height...
The author has quite a bunch of series they work on at the same time so the uploads for this one are pretty infrequent, but it's cute seeing them every once in a while.
The thing with that is that the story fundamentally doesn't work if Hotaru is a guy. What makes the story good(in my opinion) is the queer exploration. Hotaru knows she's in love with Yuma, but she herself sees the relationship as invalid and with no future because of the homophobic attitudes in...
I don't think this is true. Gross? Yeah. Fetish material? Also yeah. But it never tries to imply that Ayane is gay because she was abused. A lot of gay people have been abused more often because they're easy targets in a society that rejects them. Implying that her sexuality is caused by her...
i mostly added it just to be safe. some people are pretty sensitive to this stuff and it made even me pretty uncomfortable(probably since i had to read it like 20 times). sorry if it got in the way, but i'd rather have it than not
I'll try to get around to it when I can. Right now I'm focusing on the main story because doing the NSFW chapters isn't the most enjoyable for me. Sachi does show up literally next chapter though so I definitely will need to do it so everyone can have the context.
They will don't you worry.
Yeah. The manga's name was changed to "The manga that continues until the yuri couple of two formerly straight girls gets married". It's been on-going since. The newest teaser has them wearing rings so it might be ending soon, but there's still quite a bit for me to...