Recent content by Sancturil

Considering how much of a bombshell Serena became as she grew older, I doubt that it's even possible for that other girl to act as a convincing body double for Serena anymore. So she’s probably off doing other missions.

Thanks a lot for the translation and the mass chapter release!

A great Classic. I really enjoyed re-reading it.

Ah, so the robot getting summoned was because of Sage! I had forgotten about that plot point. (This is not my first time reading this manga.) This also mean that Student's instinct to call Sage to help teleport the robots was very on point since he was the one who in the end teleported all 5...

There is actually a follow up in the later chapters. A very small one, but we still got updated on them.

Of course the guy with feline ears will say that cat ears being justice is obvious. I mean, he's right, but it was still funny.

Student care for others hidden beneath his attitude is great.

Yup, Sage is definitely one of the seniors even if he's the junior of the other seniors.

Sage is quite humble there. Sure, he's not Level 10 like some of the other seniors in this chapter's thread, but I don't think all of these seniors are level 10. Surely lots of them are Level 9 like Sage. And it's cool seeing a thread filled to the brim with some of the true powerhouses of the...

Considering how easily Sage can manufacture Level 8 stuff and still be stronger himself, he's at least Level 9 himself. Maybe not level 10 due to him not being put in the list even though he was in the conversation. Though maybe he is Level 10 and simply doesn’t talk about it. But definitely...

Huh, so Sage might have really been able to teleport the transformation robots himself (from the previous chapter) then. Neat. It had been years since I last read this manga, so I didn't remember if it was just headcanon of mine of it Sage being able to do that was confirmed in the story. Glad...

I like how Sage is implied as someone who could do something to make this work. Maybe he would have even been able to teleport them himself.

Why have the -chan and -san been removed from how the kids are calling Kina? The youngest calls her Kina-chan and the oldest Kina-san. The choice for what to translate and what to remove doesn’t feel consistent. For example, the uncle refers to his older brother(the restaurant chef guy) as...

Great one! Also weirdly apropos that I found this while checking new releases here just after watching this clip: Why Everyone Loves Hanging At Miosha's Place The only thing missing in it was OkaKoro, but the overall feel is very similar. And this oneshot as well as the other recently...

No. 14th century is late middle ages. But you are correct that witch hunts weren’t widespread at the time of this story, instead being local persecutions at most. And being close with the local lord does protect from that.