Recent content by Serathe7

Ugh, see, my mind says she should be super petty and be like "Yep, we don't know each other at all!" and peace out of that relationship. It's been a long while since I read this but he was the one chasing her, this would feel like he pulled a case of "I got you now I'm done with you". I read...

Aw, so sweet. I thought this was the end of the series but the info pages says there are ten more chapters. Thanks for the update!

Why isn't this giant lady cold?? I'm getting cold seeing her dressed like that in snow. I wonder who will interfere to keep the knight lady from getting eaten.

lol, that totally looks the opposite of "Fixing a corruptive fixation" to me.

...I wondered how they'd get things moving, looks like it is the "sex pollen" trope.

Ah his lack of sleep is causing issues already.

I wonder if this dude will follow the instructions, unlike his martial sister.

Did she plant this manual or did the guy already have the keys to his downfall in his possession?

Thank you for translating to the end! I totally agree that the localized title is an utter fail. I'm not complaining about the shortening, that makes sense, it's the "bumpkin" part. A quick thesaurus search brought up so many better options, frumpy, outdated, tacky. Bumpkin makes it sound like...

Surprise birthday parties are questionable (especially if you pull the a-hole move of ignoring the birthday all day) but surprise wedding moves a bit into creepy territory. Even if the two are already married it is still questionable.

Heh, it would crack me up if the instructions were with her makeup and they realized she brought it on herself.

Ugh, she's that kind of yandere. That guy kind of sucks at protecting her, he knew this lady hated her yet let them leave together? Man I hope he isn't the ML...

He survived falling before... maybe he'll make it this time too?

Frankly I'm glad he finally had an outburst (not so much at the location) since the poor guy's getting run roughshod by his group.

At the rate this is updating, we're going to pass the original series, aren't we? Thanks for the update though, this is fun to read.