Recent content by urtoast

I mean Chokki is either super chill or ignorant, since she has shown no reaction to Iruru.

How can Miko become Spider-Woman when she's one lab incident away from being Poison Ivy?

Speaking about a monarch in the 3rd person would be "his majesty" or "her majesty". "Your majesty" is when you are speaking to them directly. Same goes for "highness" for other royalty, like princes or princesses.

Finally! Haru-chan! Been waiting so long for appearance.

Cursed feet!

In response to the last page: you progressed the plot.

She wants an isekai giant fluffy chicken pet.

Empty boxes in manga = scene transitions. Like fading to black/white. Basically saying "stuff happened between the previous panel and the next one that's not important enough to show."

That last page best not be lying about the volume version.

Glad I'm not the only one who thought this. But it might not be too awkward if it's another case of genderswapping reincarnation.

So, there's one glaring translation error. The rabbit is called "killer rabbit" not "Q-rabbit". The katakana is "キラーラビット" not "キューラビット".

Book☆Walker has up to volume 4 which goes up to chapter (mission) 17. Nice to know there is at least that much more.

Pages 11 & 12 (when counting from the opening credits page): All the times "sword" is said should actually include "the" before them, as in "the sword". "The" is part of the name of the all-encompassing concept of wielding a sword.

Correct! I am enjoying it.

"Keep your mouth shut", because the smoke/incense won't be effect and we'll be attacked. I just have a nasty looking face, but don't be prejudiced. Is how this might turn out. Just to subvert the trope of the closed eyes character being bad.