The Villainess Lost Her Powers After Coming Back to Life, So She Decided to Live Quietly - Vol. 4 Ch. 20

[MangaDex]

 

[cryum]

He wasn't just read like a book, he got analyzed down to the atom.

 

[Illusione-Tempus]

Novel readers probably know best but things with Miss Heroine will definitely get worse before they get better

Knowing how the whole situation ended in the novel, it is DEFINITELY going to be a very painful ride before it gets better.

 

[ButlerShurkbait]

Get yourself a partner who will agonise over designing the perfect dress for you to wear to a party that they can’t escort you to, ig

 

[Seetee]

Thank you for the translation!

 

[Kreceir]

Crashing out because he wants to show off Rachel's beauty with the dress but at the same time doesn't want her to get attention from other guys lol.

Spoiler: I'm being vague about the Saintess, but just incase I'll put it in spoilers.

Despite all the spoilers I've read about her and her actual legitimate goal for wanting to be with the prince and getting the good ending. Its still annoying to see her trying to wedge herself in between them

 

[panzerkampfwagyu]

First she forces herself into their outing, despite them intending that to have been theirs, then she mostly uses it to question them and murmur something rather insulting, making their outing awkward.
Like, there are ways to gather information without being a jerk, miss heroine

 

[kiero13]

Ok the prince is creeping me out but sure its sweet

 

[Kucai]

While it is not outright shown

Spoiler

The Saint is actually really desperate and in some ways very mentally unstable (because for each passing day, she keep losing her past life memories little by little). So she is gambling for a "SURE" result that will lead to an ending. Hopefully the artist will manage to capture her desperate situation of future chapters,

 

[Mishkabee]

Why is she saying everything she’s thinking out loud? Is she stupid?

 

[outinthegardener]

Why is she saying everything she’s thinking out loud? Is she stupid?

Perhaps she sees them as NPCs, not people.

 

[nninja_strike]

He's straight up designing his fetishes to life!

 

[DaoFox]

I'm vomitting sugar and rainbows. OMG

 

[lesseffective]

First she forces herself into their outing, despite them intending that to have been theirs, then she mostly uses it to question them and murmur something rather insulting, making their outing awkward.
Like, there are ways to gather information without being a jerk, miss heroine

Why is she saying everything she’s thinking out loud? Is she stupid?

Perhaps she sees them as NPCs, not people.

Finally get a story where the "isekai heroine" is not actually the protagonist, so all the small things they say out loud come off as the words of a crazy person...

 

[yoshiii]

Understand the heroines background but damn is it still annoying either way. They're real people, not NPCs from a game miss heroine.

 

[sanglyon]

Finally get a story where the "isekai heroine" is not actually the protagonist, so all the small things they say out loud come off as the words of a crazy person...

There's quite a few like that already.
Most of them have both the Heroine and the MC being reincarnated, the MC as a villainess or a mob character, eg "Observation Log of My Fiancée Who Calls Herself a Villainess" (which, btw, is a must read).
But there's still some where the MC is not reincarnated, but still have some circumstance like traveling back in time like here so they don't act like the villainess anymore and don't conform to the Heroine's plan, eg "What does "Villainess (Doomed)" floating above my head mean?".

 

[moderateTrouble]

Finally get a story where the "isekai heroine" is not actually the protagonist, so all the small things they say out loud come off as the words of a crazy person...

You should check out "The One Within the Villainess" here on MD if you want a story that really thoroughly explores that theme. It just ended and its a fantastic read.

 

[ShinduPK4]

Crashing out because he wants to show off Rachel's beauty with the dress but at the same time doesn't want her to get attention from other guys lol.

Spoiler: I'm being vague about the Saintess, but just incase I'll put it in spoilers.

Despite all the spoilers I've read about her and her actual legitimate goal for wanting to be with the prince and getting the good ending. Its still annoying to see her trying to wedge herself in between them

Yeah, the author really went hard on making her unlikable. They're 100% going to backtrack later with her sad backstory, but her behavior right now is rather unwarranted. She could've done her reconnaissance in a much nicer way, this just makes her look like a bitch.

 

[Mishkabee]

Finally get a story where the "isekai heroine" is not actually the protagonist, so all the small things they say out loud come off as the words of a crazy person...

Reminds me of this one OI I read awhile ago. I don’t remember much about it, except for this one scene where the OGFL(who is a reincarntor) joins the school the fl is in and acts like that. Like she went up to one of the characters says something “wow, you’re the girl who becomes the OGFL’s best friend after she saves you from bullying!” and the character is confused and like “I don’t know you???”

 

[lesseffective]

You should check out "The One Within the Villainess" here on MD if you want a story that really thoroughly explores that theme. It just ended and its a fantastic read.

Yes, I did quite enjoy that from start to finish. Though it's still different in that regard, since Remilia was able to obtain the knowledge of her world being that of a game in Japan. While Rachel has indeed found herself looped in time, her concept of the world around her is still that of an isolated bubble -- the notion that the Anna before her is a person brought in from outside of that sphere isn't even something she would be able to derive by her own abilities.