Okinawa de Suki ni Natta Ko ga Hougen Sugite Tsura Sugiru - Vol. 5 Ch. 45 - Okinawan Tempura

[MangaDex]

 

[AndresHunio]

Thanks for the translation!

 

[Arexty]

I like how this chapter suggests the Family Mart combini chain just suddenly attacked the people of Okinawa from the Sea of Japan like a kaiju and then became love rivals to Lawson for them.

 

[Erbakhan]

Thank you

 

[RiffRaffROTFL]

Thank you for picking this series up!

 

[rabidfish]

i remember reading this chapter already by the previous SL team, but oh well... thanks for picking it up! i know it is a very hard series to TL since it's all about okinawan dialect, idioms and customs, so i really respect the work being done for it.

 

[Litreara]

FYI, Brendan234 is still translating this manga. He just isn’t uploading it here anymore. You can find the translations on other sites.

 

[ampnaman]

I stand by 7-Eleven-chan because of their slurpee. The strongest convenience store in history vs the strongest convenience store of today!

 

[CheesiBoye]

Iirc 7 and 11 holdings have acquired lawson recently, i forget if they also merged with family mart prior too

 

[teguh167]

rice + fried chiken indonesian feels that too

 

[Hicleric]

Yuri, brought to you by the good folks of Yum! brands

Don't see why you wouldn't eat fried anything with rice, it'd be great for cutting down the fat

 

[Lewd_Beast]

More than three quarters of this chapter is local facts and next to no story...

How much does the Okinawa tourist board pay the author!?!??

 

[REMasher]

Ayy, it's really good to read this again, thanks!

And, dammit, now I'm hungry.

 

[meidunk]

Thank you Okinawa for Famichiki (and the subsequent Nanachiki, I assume)

 

[Brendan234]

♥️

 

[PrecureHunter]

is the transition between page 12 and 13 correct? Mafuyu says "fine ill eat it too" and then on page 13 she is complaning out of nowhere...

also: what is Mozuku?

 

[Hikineet]

Thanks for the chapter.

 

[Niko200104]

New chapters from Zetsubou Translations in comick btw