The World's Strongest Rearguard: Labyrinth Country's Novice Seeker - Vol. 9 Ch. 38 - Two Hands

[MangaDex]

 

[Grevados]

I'm going to guess it had eggs inside it and that's the reason it resorted to such a suicidal strategy.

 

[Belkin]

Always double tap

 

[razorshaleh]

really having been defeated twice, is this beetle monster still evolving or regenerating?

thank you for translating & update again after 3 months

 

[Sunji27]

It's has another form?




Thank you for the TL

 

[Seinvolf]

Thank u always for ur great work...
^^...

This monster is monster...
(OωO`)...

Double tap it first, dont jinx it first...
T-T...

 

[Viren21]

For those that didnt know yet. Anime got announced recently along with the volume 9 release of the light novel.

 

[PraetorDragoon]

Is that a third healt bar?

---
Thanks for the translation.

 

[Lunasol]

It's has another form?

Pretty much. I mean it got "Paradox" of that monster species. Just like "Pandora's box"

 

[UncleKaos]

I'm going to guess it had eggs inside it and that's the reason it resorted to such a suicidal strategy.

It does actually make sense. a parent animal does fight to death to protect their offspring.

 

[isoycrazy]

To increase that devotion level, you could just have sex with the older ladies.

 

[HammerU89]

Spoiler

MC one shots it then passes out.

 

[CivD666]

There is a micro chance that they are going to get a new pet.

 

[alacaelum]

A THIRD PHASE? FUCKING SADISTIC DEVS.

It was what I thought before, it shed all defensive stats for attack power, but it had the addendum that it was using its life force as fuel too... pretty metal way of going out.

 

[alacaelum]

Thank u always for ur great work...
^^...

This monster is monster...
(OωO`)...

Double tap it first, dont jinx it first...
T-T...

Nowadays, even the "vanquished" screen can't be trusted, devs are getting more and more fed up with players XD.

 

[blablablub]

It's never over just like that, is it?

 

[Magnus_Prime]

If this beetle was in the Mega Man X franchise, it'd be Bullshit Beetle.

 

[BestBoy]

So, not important to the chapter at all, but I find it interesting the way the dice are interpreted. "Lucky Seven One" seems to require the two upwards facing sides of the dice to add to 7 in some capacity, while also including a side with 1 on it.

 

[ciera]

Thank you for the scanlation

 

[SilentCrucifixion]

I'm just glad Dice Girl finally did something useful. It's been so long (IRL time) I've forgotten the when she last did anything helpful