Noa-senpai wa Tomodachi. - Vol. 10 Ch. 96 - Rihito and Costume Design

[MangaDex]

 

[breadhub]

I remember complaining that it wasn't TL'd before and getting the meaning told to me, but I've forgotten.

What does 'bari caree' mean?
I think caree is short for career woman but I have no clue about bari

 

[unyin]

I swear the mangaka is making her bustier and thiccer with each full-page illustration

 

[razorshaleh]

Cute dog, i want to adopt it and pet it

thank you for translating

 

[jannick1010]

noa day is a good day

WOOOOOOO PET PLAY

 

[Searchengine]

I wonder if Noa's neighbors soundproofed their house/rooms.

 

[rabidfish]

Menhera women don't deserve human rights, you're right

 

[drepurp]

Dammit Mika, NO.

 

[Mangamoz]

Rihito ain't no idiot, he knows the fate that awaits him if he ever says yes to her demands:

 

[bigtiddyoneesan]

holy breedable

 

[midor13]

dropping signals casually without even noticing it

 

[bigtiddyoneesan]

I remember complaining that it wasn't TL'd before and getting the meaning told to me, but I've forgotten.

What does 'bari caree' mean?
I think caree is short for career woman but I have no clue about bari

it's explained here:
https://latelyjapanese.com/slang/20201029/meaning-of-barikyariバリキャリ/

“Bari(バリ)” is an abbreviation for “Baribari(バリバリ)” which means kind of “super” or “very”.
And in this case, “kyari(キャリ)” is an abbreviation for “Career(キャリア)”.
So “Barikyari(バリキャリ)” is an abbreviation for just “Baribari Career(バリバリキャリア)”.

 

[Tiersten]

I swear the mangaka is making her bustier and thiccer with each full-page illustration

The year is 2035, Noa's chest is now bigger than the moon. No change to Rihito who is still dealing with the shit from the 2 idiots and the troll.

 

[PseudoAngel]

I swear the mangaka is making her bustier and thiccer with each full-page illustration

It's called character growth

(physical)

 

[SuperOniichan]

For a woman with such a neckline, she seems to have an extremely good understanding of the nuances of style and clothing design. I even felt warmth towards her, seeing how sincerely she wanted to show off her knowledge in order to appear useful to Rehito.

 

[SveNo]

Oh no. Oh nonono, the evil fox shows up again. What's the odds she has tickets to the show, and will either
A) invite Rihito to the show, or
B) use them to blackmail Noa ?

Either way, time to load up the Thot B' Gone sprayer...

 

[Kaito57]

I swear the mangaka is making her bustier and thiccer with each full-page illustration

ECCHI-SAMA !!! GIVE US A NOA IMPLIED PAIZURI AND MY LIFE IS YOURS !!!

 

[K_Takuya]

Rihito has the self control of Bodhisattva cause if there was a mid-30s career shortstack woofing at me like a dog I'll slather peanut butter on my nutter and turn her into my meat cleaner cuh gotDAMN

 

[XenoAshura]

you know she's getting desperate when she she try to compete with the dog for attention.

 

[Sparda119]

Once more, to whoever does the cover art, thank you for this gift, it nourishes our eyes