Totsugi Okureta Kitsune ga Yome ni Kuru Hanashi - Ch. 150.3 - Fresh Out of Excuses

[MangaDex]

 

[sarusa]

Of course this only makes sense if Akane has been a tsundere all along, which... yeah, that tracks.

 

[Mangamoz]

Never give up, and one day you will bag that yip yip.

 

[Angry_Panda]

I am really glad we get to know a bit about this guy, but the rug pull is going to be that much worse when it comes.

(He's the kind of idiot that would fit right into this family, too.)

Thanks for the chapter!

 

[Skullkrusher]

I figured the typos were him speaking with an accent, or not getting quite the right word. It shows that he can't speak perfectly, but he's doing his best. It's kind of like switching from Spanish to English, and swapping out a long-E (ee) for a short-E (eh) in certain words based on cultural preference. Changing those "typos" changes the whole meaning. But I can't speak for the author's intentions, since I don't know them.

 

[xanon]

What, Akane is actually a tsun-tsundere?

I like the detail on page one - that Akane is rubbing where her fox ears would be when she's thinking "My ears hurt..."

 

[LupusVir]

Who the hell hates Minoru?

 

[GipoScribantino]

If only studying a language for five years was all it takes to score.

 

[finalm]

Never give up, and one day you will bag that yip yip.

Could do without the getting scammed part though.

 

[finalm]

How did this guy even get himself killed? It was already established those foxes are supernaturally tough. Is this going to be more yokai on yokai violence?

Also, "my eyesight got worse due to studying too much" - what a blast from the past. Didn't think I'd ever see this ancient corpse of a trope again...

 

[ddulz]

The story is nice and all until you remember this dude is dead now 😭

 

[henman]

Noooooo! I love Minoru! I won't be able to handle double portion of noooooo!

Blushing out-of-excuses Akane is so cute ^^

Thank you very much for the translation, gentlemen. As always

 

[ikinetsu]

Of course this only makes sense if Akane has been a tsundere all along, which... yeah, that tracks.

This all the way since ch1.

I am really glad we get to know a bit about this guy, but the rug pull is going to be that much worse when it comes.

(He's the kind of idiot that would fit right into this family, too.)

Thanks for the chapter!

I agree with ya. I'm happy I was wrong about my Theory of Minoru using curses on Akane to get his way. Yeah, the rug pull is going to be worse when it comes.

How did this guy even get himself killed? It was already established those foxes are supernaturally tough. Is this going to be more yokai on yokai violence?

If so, it would tie in our mystery guy who had a connection to stalker-kun who was obsessed with Kogane.

 

[sarusa]

Who the hell hates Minoru?

If a character is annoying on first appearance (and he was) there's always someone who won't admit that was just for character growth and starts a Minoru Haters 4 Lyfe club. But not in these comments, I guess.

 

[Kyuketsuki]

Dedication was rewarded but why is there a prepared cutting board, knife, and peeled onions I see out?

 

[llxUnknownxll]

Damn, that is a loyal fox. If someone said that they studied 5 years to full fluency just for me, then also said that they'd be willing to do it again anytime, I'd prpbably also say yes.