Sono Akuyaku Kizoku, Mama Heroine ga Sukisugiru ~Shinshi na Doryoku de Saikyou to nari Fuguu na Oshikyara Tasukemakuru~ - Ch. 47

[MangaDex]

 

[Drsilence1]

❌For that she may defeat the enemy
✅For not to blow up the whole arena
They are giving her SSR weapons.

 

[Malidica]

Can never trust MTL's, is she weakened, or is the weapon? Cause i could see either one being an error...

 

[anuanuanu]

Can never trust MTL's, is she weakened, or is the weapon? Cause i could see either one being an error...

She's weakened, or more accurately holding back her strength intentionally because she doesn't want to break an expensive national treasure again (there's a flashback of her chibi form breaking the same spear). Makes sense to me even though the phrasing could be better.

 

[ChipsBuster]

No matter how many mamas are added, she remain the cutest and prettiest 💓

I have to hand it to the artist, everything in her behavior makes her endearing.

 

[coyote_vdb]

Thanks for the translation.

 

[jackjack9]

She's going to break that sacred treasure, won't she?

 

[ssj4maiko]

The technique used by Lolicon Protagonist in page 4 has a Furigana that can be translated to "Xenos Edge"

 

[rozert]

Imagine debuffing your top fighter just for the love of the game ahahahahaha

 

[n3na3]

yes piccolo we see the fit, why's she stood perched on some pole ahaha

 

[arizonaant]

No matter how many mamas are added, she remain the cutest and prettiest 💓

I have to hand it to the artist, everything in her behavior makes her endearing.

Thats because she's the one who's around most since shes our MCs trainer and very horny lover. I am sure the other mama's will shine once we have more time with them.

 

[arizonaant]

HAHAHAHAHAHA! Oh god! I love how the artist made Maniannas daughter look on page 10! Its hilarious! I hope once our MC finishes his harem of mamas she'll along with the other children accept him. Though they probably won't care considering how this world treats moms as if they are expendable furniture.