Alternative idea: the author is fucking with us all, and she really literally means she's going to be gone only for the next week. Or some similarly short period of time.
I'd both laugh and be pissed were this the case, but I'd prefer it over the more likely playing this straight because...