I don't think the author has anything against Homosexual or Heterosexual marriage/love. I think the main problem is how they are dealing with the said situation. Per se, couldn't the concubine be nicer? What if the king had more compassion? Is there a better way to express their love?
[rant below]