To be fair in westerm lit, there is ``Daenerys Stormborn Targaryen I (the First), Dragon's Momma, Khaleesi of Dude Weed and Aquaman, Yaas Queen of the Andals, 9-2 kingdoms, Rhoynar, First Men, and Mereen, Lady of HBO, Starbuck Latte, the Unburnt.``
@bugmenot2 Just say "go on our own" or "go by myself", or "go ahead of her"
Edit: Leave her/him behind, do this by myself, be on my own, on one's own...
@SirBernardOftheValley Stupid.
If the Fanslation is bad then it shouldn't even be done. Literally everyone can use MTL and OCR and proofreaded it until it loses all meaning.
Only poor pirate-only, ESL, and glue eaters would appreciate this.