1124092

[MangaDex]

 

[HIVARNA]

chapters are way too fucking short

 

[Serverclosed]

Oh no! Sister, you can't go that way!

 

[Kiraidesu]

...why are you trying to seduce your sister.

 

[GodGinrai]

I'm so confused.

 

[Darklight99]

Don't use the techniques of your Boyfriend (female) on your sister dude!

 

[MajorLeeGaming]

WINCEST

 

[JKTV]

Don’t practice on your sister lmaooo do it with your girl instead

 

[Nylodale]

Let a man learn smh, he isn't going to pull an oreimo

 

[Kaizeel]

The forbidden path

 

[bigtiddyoneesan]

>No Harem tag
>No Incest tag
Fuck.

 

[Graywing]

Thanks for the chapter!!!

 

[justforthelulz]

 

[Xaelath]

Practical thing is good but don't do it to your sister.

 

[Psychronia]

Just trying to act cooler. I bet she's more confused than anything though.

 

[Archomp]

I think there're better phrases than "break apart".

 

[bugmenot2]

@Archomp @Forcy
'Break apart' does sound kind of awkward, and it's obviously not 'breakup' (unless the author actually pushes the incest route LMAO).
Zetsuen (絶縁) might be better translated as 'isolated' is this context?
"If you're late, you'll get isolated!"
"I got isolated..."

 

[Archomp]

@bugmenot2 Just say "go on our own" or "go by myself", or "go ahead of her"
Edit: Leave her/him behind, do this by myself, be on my own, on one's own...

 

[CashRoot]

Last line he says makes way more sense in Japanese, but I’m not sure how to convey that. It’s all a bit stiff, though.

I also have no idea why m’dude did that, unless Hazuki is going to mistake his sister for him and think he’s cheating. Still think it’s unnecessary.

It’s not as incesty in Japanese, but it still has that “really attached to onii-chan” vibe which I really don’t like. Japan...

 

[Ciel]

"why the hell is your instructions so unclear"
are*