I appreciate that she shows gratitude and remorse for having left her summons for so long... It's nice having MCs who are mentally and emotionally mature
if you're not going to translate the extra pages why bother posting them together with the chapter? i know the chapters are short and posted in parts but you might as well keep it consistent and post the extra pages as another .5 chapter or something
Seeing that side of Okumura was really good. At least Coach called Eijun his ace and my inner subconscious fear of him getting revoked that title was mostly unfounded. He will get more opportunities to prove he deserves to be called that from now on.