Even if the romance angle is funny, I believe that Kometani x Tadano is a bromance, not a romance or NTR route, they are kindred spirits, Kometani is what Tadano would have become if he had decided to be a "background character" instead of an "average person".