That's one of the most random and bad plot progression I've ever seen.
If you wanted them to be sexually acquainted or her to be a bit more seductive, they could get her to act like Kasumi Utaha or something.
Not just, 'thank so you my phone f buddy now bebe'